Myanmar - vacanze estive

La tragedia della Birmania dalle poche righe del fratello Dragan e di queste immagini...

Le persone, i fratelli piccoli e grandi, il lavoro dei soccorritori!

" Sta sad...ovo je u delti...sirocici, starci, pomoc, posac...vikendi... "

" This is just the present now...in the delta...children, old man, helping, working...summer hollidays..."


" Questa è la situazione attuale adesso...nel Delta...bambini, uomini anziani, aiutando, lavorando...vacanze estive..."

E. L. G. - EMERALD LAKE GROUP

Proseguono i "lavori" per la stesura dell'antologia della Poesia Birmana.

Nella storia della letteratura della Birmania la poesia rappresenta forse la gemma piu' preziosa! Il lavoro di Dragan Janekovic e del gruppo dei poeti del Gruppo del Lago dello Smeraldo, fratelli dell'associazione VICINA, vuole rendere fruibile in occidente tanto la poesia antica, quanto le opere di contemporanei dall'enorme valore letterario quali Htilar Sitthu , Dagon Taya e tutti gli altri...

Leggi una bozza dell'introduzione [. pdf ]